Hip-hop ASL interpreter Matt Maxey is bringing communities together through music. As the founder of DEAFinitely Dope, Maxey works to bridge the gap between deaf culture and hip-hop culture, a mission ...

SAN JOSEAs guitar riffs and growling Spanish vocals pound out of the tinny speakers of an iPhone, Neil Cordova grooves to the rhythm, scowling and moving his body to invoke the tone of the music. His ...

Burna Boy is a masterful live performer. The “Rollercoaster” musician has had a ton of experience molding his skills, including the NBA All-Star Game Halftime show, Dreamville Fest, Afro Nation, and ...

Chance the Rapper wants all of his fans to get the most out of his shows—especially those with hearing impairments. Prior to performing in Tampa, Florida, earlier this week, the 24-year-old Chicago ...

After a blockbuster summer at the box office, Barbie is finally streaming — with a very special added feature. Throughout the movie, ASL interpreter Leila Hanaumi is shown in the lower corner of the ...

An American Sign Language interpreter went viral on TikTok earlier this month for her animated interpretation of a Doja Cat song during the first weekend of the Austin City Limits Festival. While most ...

This article has been handpicked from the Okayplayer editorial archives and included in our Hip Hop 50 collection as a noteworthy inclusion to the genre's rich and diverse narrative. The article has ...

On Saturday, April 15—National American Sign Language (ASL) Day—Metallica announced that they will release ASL interpretations of every single music video for their new album, 72 Seasons. In an ...

AUSTIN (KXAN) — American Sign Language interpreters have been a part of the Austin City Limits Music Festival for several years, and 2022 was no different. This year, Austin-based Amber G Productions ...

Following last year's efforts in Las Vegas, which saw ASL carpet interpreters go viral, one of the music industry's biggest nights returned with a more accessible venue and a preshow unlike any other.