Although English used to be my son's first language, he is beginning to use French more, much to my chagrin. I had so badly wanted my own mother tongue to take precedence, to be the one he prefers to ...