Mini-nukes backed by the likes of Bill Gates and Jeff Bezos could be built in Britain for the first time after ministers paved the way for privately funded power plants.