LOS ANGELES — For decades, the only theft the cable industry worried about was people trying to get MTV and HBO without paying for them. Now some of the biggest cable companies — including Time Warner ...