As temperatures plummet across the U.S., pet owners may need to reassess the safety of their dogs being outside.