The violet-green swallow is a shiny green flier that swoops and soars in the West. Discover where to find them, what they eat ...